-
Recitations from the Qur'an by Camille Adams Helminski
Fourteen of the most beloved short surahs and passages from the Qur'an, recited in Arabic, repeated for learning; accompanying pdf file for memorization (Arabic text, with English translations from The Light of Dawn). Listen to and download individual tracks or download the complete album below.Track Title Listen
NowBuy
MP3Track 1. Prelude
$0.99Add to cart
Track 2. Al-Fatiha, The Opening (1)
$0.99Add to cart
Track 3. ul-Kursi, The Throne Verse (2:255)
$0.99Add to cart
Track 4. Al-Hashr, The Gathering (59:22-24)
$0.99Add to cart
Track 5. Ad-Dhuha, The Glorious Morning Light (93)
$0.99Add to cart
Track 6. Ash Sharh, The Opening-Up Of The Heart (94)
$0.99Add to cart
Track 7. At-Tin, The Fig (95)
$0.99Add to cart
Track 8. Al-Qadr, The Night Of Power (97)
$0.99Add to cart
Track 9. Al-'Asr, Consider Time (103)
$0.99Add to cart
Track 10. Al-Kawthar, The Source Of Abundance (108)
$0.99Add to cart
Track 11. An-Nasr, Help (110)
$0.99Add to cart
Track 12. Al-Ikhlas, Purity (112)
$0.99Add to cart
Track 13. Al-Falaq, The Dawn (113)
$0.99Add to cart
Track 14. An-Nas, Humankind (114)
$0.99Add to cart
Track 15. Adzhan, Call To Prayer
$0.99Add to cart
Track 16. Iqama, Private Call To Prayer
$0.99Add to cart
-
A Sufi Path of Transformation
By Kabir Helminski As human beings we stand on the threshold between two realities: the world of material existence and the world of spiritual Being. The “knowing heart” is the sacred place where these two dimensions meet and are integrated. In Sufi teaching the human heart is not a fanciful metaphor but an objective organ of intuition and perception. -
A Daybook of Verses from the Holy Qur'an
Translated by Camille Helminski The Light of Dawn is a daybook of inspiration composed of some of the most essential verses taken from all 114 chapters of the Qur'an offered in a fresh, lyrical, and gender-inclusive translation. With the explosion of interest in Islam, many people in the West have become interested in exploring the Qur'an, the scripture of one and a half billion people on this earth. -
The prayers recited daily by Mevlevi dervishes
Translated by Camille Helminski and Mahmoud Mostafa The Mevlevi Wird, the Mevlevi litany of prayers that has been recited daily by Mevlevi dervishes for hundreds of years, is now available in English translation with accompanying transliteration and also Arabic text. Hardcover copies may be ordered through the Threshold Store. Please note the current blue cover version does not include the embossed gold destar. For orders in the USA please place your order through the PayPal button below. For orders outside the USA please contact rahima.mccullough@gmail.com -
ompiled by Sheikh Tosun Bayrak al-Jerrahi al-Halveti Here is a contemporary presentation of the ninety-nine names of God according to the Islamic Sufi tradition. Compiled from the original Arabic and Turkish text of Al-Ghazzali, Ibn 'Arabi, Djili, and Abdulkadir Geylani, among others, this is the most extensive presentation available to readers in any Western language.
-
The Mysterion: Rumi and the Secret of Becoming Fully Human
by Kabir Helminski A contemporary exploration into the meaning and possibility of our human existence, through the universal insights of the 13th-century Persian poet and Sufi mystic Rumi—by pre-eminent Rumi translator, Kabir Helminski. The 13th-century poet and mystic Rumi has become one of the most popular spiritual voices of our time—known and loved by people of many faiths and worldviews for his rich metaphors, images, poems, and stories. The Mysterion deepens our appreciation of his teachings by illuminating both the practical psychological dimension behind them, as well as the universal spiritual truths they offer about what it means to be human. -
An introduction to Sufism and spiritual psychology, developed by Kabir Helminski, providing a structure for spiritual practice through study, awareness activities, and correspondence with a mentor. Available as a PDF download, contact Rahima for any question or use the PayPal button below to purchase now: rahima.mccullough@gmail.com
-
The Qur'an Volume 1: Surahs 1-3
Translation by Camille Adams Helminski Numerous keys are available to us to open the deeper meaning that lives within us; the words of the Holy Qur’an are such keys. Camille Adams Helminski offers in this Volume I, a fresh English translation of the first three surahs of the Quran—Surah al-Fatiha, Surah al-Baqarah, and Surah Al-‘Imran, which convey the principles of human ethics, encouraging us to turn again and again to realignment with our Source. Occasional transliterations of the original Arabic are also included to remind us of the beauty of the original revelation.Camille Adams Helminski’s The Qur’an Volume 1: Surahs 1-3 is a beauty-full, light-full rendering of the word of God. It is filled with so many insightful choices drawn from the heart of the Islamic tradition. Two examples will suffice: In the translation of the Fatiha, the phrase “ghayr al-maghdub ‘alayhim” is (accurately) rendered as “not the path of those who have brought stringency upon themselves.” In other words, the ghadab (wrath/anger/stringency) is the result not of God having wrath on us, but a consequence of our own choices. Also, translating Allah not merely as “God” but also as “Divine Reality” conveys a sense of the grandeur and majesty of the Divine. Insights like this abound in Helminski’s wonderful volume. Highly recommended for Muslims seeking to go deeper into the mysteries of the Qur’an, and spiritually seeking friends seeking to explore the Qur’anic roots of the Sufi path. ~ Omid Safi (Founder, Illuminated Tours and Courses)
-
The Qur'an: Volume XI: Surahs 67-114
Translation by Camille Adams Helminski Available from all bookstores including: This Volume XI, contains fresh English translations of surahs 67 through 114, the shorter surahsof the Qur’an so frequently remembered by heart. Also interspersed are transliterations of key terms and verses, so that the reader may have a sense of the flowing beauty of the Qur’anic language. Saints and the wise across the world have been inspired and guided by these verses for centuries. Hakim Sana’i, a beloved mystic and revered predecessor of Mevlana Jalaluddin Rumi, once expressed the beauty of the Qur’an in this way: "The lines of the Qur’an are like unto faith’s shore, for it gives ease to heart and soul; its bounty and its might are as the encircling sea around the soul’s world; its depths are full of pearls and jewels, its shores abound in aloes-wood and ambergris; knowledge of first and last is scattered from it for benefit for soul and body both." -
Translation by Camille Adams Helminski This Volume V contains fresh English translations of surahs 16 through 19 (“The Bee”, “The Night Journey,” “The Cave,” and “Mary”). These surahs reveal moments of inspiration received by some of the smallest but most beneficial creatures, bees, as well as human beings; we meet moments with a number of Prophets of God, including beloved Maryam, whose devoted heart in utmost purity was exemplary in receptivity. The stories of all these sensitive beings bring into greater awareness the possibility implanted within the heart of the human being to listen and respond to the compassionate guidance continually arriving from Divine Reality. Interspersed within the translation are transliterations of key terms and verses, so that the reader may have a sense of the flowing beauty of the Qur’anic language. And an Appendix of the Ninety-Nine Names of God, the Asma al-Husna (“Most Beautiful Names”) which are remembered through the verses of the Qur’an, is also included.